Prevod od "estar interessada em" do Srpski

Prevodi:

je zainteresovana

Kako koristiti "estar interessada em" u rečenicama:

Mas eu posso estar interessada em uma troca... por alguém ainda melhor.
Ali æu možda pristati na razmenu... za nekog još boljeg.
Porquê eu posso estar interessada em comprar um colchão.
Zato sto razmisljam o kupnji madraca.
Disseram-me que você tinha sido um zangão Borg e poderia estar interessada em comprar estas peças.
Rekao je da ste bivša radilica koju bi zanimali ti sklopovi.
Dê-me um motivo para ainda estar interessada... em um idiota como você.
Daj mi razlog zašto bih se još zanimala za seronju poput tebe.
Ela poderia estar interessada em adquirir todo seu estoque.
Mogla bi kupiti cijelu tvoju zalihu. - Kapetanice...
Por isso é que se esforçou tanto para não estar interessada em mim.
Zato ste se toliko trudili da izgledate nezainteresovano?
Estava aqui pensando que poderia estar interessada em me dar uma entrevista sobre a sua vida de garota quente transgênica após o Pulse na América.
Hej, Maks. Nadao sam se da bi te interesovalo da mi daš intervju o tvom životu zgodne transgenetièke žene u begu u post-impulsnoj Americi?
Interpretei uns sinais seus que sugerem... que possa estar interessada em se relacionar comigo.
Primam signale od vas da vas interesuje ljubavna veza.
Porque havias de estar interessada em Johnny Marks no meio de um cerco sangrento?
Šta si našla da se zanimaš sa Džoni Marksom usred ove krize sa opsadom?
Já que está lendo isso deve estar interessada em saber que as minhas presas favoritas são as intelectuais.
Pošto to veæ èitaš, zanimalo bi te da znaš da su moje omiljene mete bili intelektualci.
Por ser local territorial, Helena pode estar interessada em nós... para um equilíbrio contra Butte.
Kao teritorijalno sedište, Helena može da nas vidi kao balans protiv Buttea.
Ela deve estar interessada em algo além disso.
Sigurno je zanima nešto više od tvoje kose.
Diz estar interessada em comprar esse computador muito especial.
Kaže da je zainteresovana da kupi ovo... Vema poseban kompjuter.
Simone pode ter tomado alguns martinis em casa, mas... ela insinuou que poderia estar interessada em não ser mais humana.
Simon je možda popila nekoliko martinija, ali... Pa, nagovestila je da je zainteresovana da više ne bude èovek. Saèekaj malo.
Este é o meu escritório, no caso de estar interessada em ser gerente algum dia.
Ovo je moja kancelarija. U sluèaju, da jednog dana budeš zainteresovana da postaneš menadžer.
O que quer que seja essa coisa, parece não estar interessada em mim.
Šta god da je taj stvor, ne izgleda da ga ja interesujem.
Você disse que poderia estar interessada em nossas apólices.
Rekli ste da biste možda bili zainteresovani za naše osiguranje.
Pode não estar interessado nela, mas gosta do fato de ela estar interessada em você.
Možda te ona ne zanima ali sviða ti se što se ona zanima za tebe.
Porque seu tio quer usar você para camuflar o crescente medo que a namorada pode estar interessada em outro cara.
Zato što tvoj stric želi da te iskoristi da prikrije svoj rastuæi strah od toga da njegovu verenicu zanima drugi muškarac.
Você não suporta o fato de uma linda atriz -estar interessada em mim.
Ne možaš podnijeti da se predivna glumica zanima za mene.
Como ela poderia estar interessada em você?
Зашто би уопште била заинтересована за тебе?
Ela parece estar interessada em aquisições na America do Sul.
Žvakom se uvukla unutra. Najviše je zanimaju vaše akvizicije u Južnoj Americi.
Entendo, e você está... na idade de estar interessada em juntar-se à elas?
Shvatam. Da li si... U godinama kada bi te interesovalo da im se pridružiš?
Acho fascinante que alguém como você poderia estar interessada em desenterrar esta oração... que foi por 1500 anos... em grande parte, perdida.
Iznenaðuje me èinjenica da neko poput vas želi da oživi ovu molitvu koja je poslednjih 1500 godina bila izgubljena.
Desculpe, mas é tão difícil assim acreditar que uma mulher americana atraente e quente, poderia estar interessada em alguém como eu?
Izvini, zar je teško da poveruješ da atraktivna, bujna, amerièka žena može da se interesuje za nekoga kao što sam ja?
Digo, ela pode não estar interessada em mim, mas estará interessada numa alegação de fraude de que ele cursou Harvard.
Mislim, ona ne mora biti zainteresovana za mene, ali ona æe svakako biti zainteresovana za prevaru ako neko tvrdi da je išao na Harvard.
Sobre estar interessada em saber o que ela escolheria.
O tome da te zanima šta æe izabrati.
Pode estar interessada em saber que há outros 35 Jesus de Nazareths nos registros, bem como 130 Jesus Cristos e 400 Elvis Presleys.
MOŽDA ÆE VAS INTERESOVATI DA IMA JOŠ 35 ISUSA IZ NAZARETA U DOSIJEIMA, KAO I 130 ISUS KRISTA I 400 ELVISA PRISLIJA.
Ela deveria estar interessada em xarope de bordo e desenhos.
Trebalo bi da je zanima javorov sirup i miš iz crtaæa.
Bem, pode não mais estar interessada em Marvin, mas nós estamos.
Vas možda više ne interesuje Marvin, ali nas da.
Deve estar interessada em ver aquela vadia presa, certo?
Morate biti zainteresovani da sklonite tu ludu kuèku, zar ne?
mais a energia vai cair nele. Também posso estar interessada em saber
Što sam opuštenija, više energije će teći kroz njega.
Ela pode estar interessada em realizar serviços locais para sua comunidade: serviço de babá, entregas locais, cuidar de animais.
Može biti zainteresovana da pruža lokalne usluge u zajednici: bebisiting, lokalne dostave, briga o kućnim ljubimcima.
0.51412487030029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?